Übersetzen Französisch Arabisch منذ سنة

relevante Treffer

• trentenaire (adj.) , {Temps}
  دَائِم ثَلَاثِين سَنَة أَوْ مُنْذ ثَلَاثِين سَنَة
  mehr ...
• pour (prep.)
  منذ
  mehr ...
• ores (adv.)
  مُنْذُ الْآنَ
  mehr ...
• depuis (prep.)
  مُنْذُ
  mehr ...
• désormais (adv.)
  مُنْذُ الْآنَ
  mehr ...
• dorénavant (adv.)
  مُنْذُ الْآنَ
  mehr ...
• dès (prep.)
  مُنْذُ
  mehr ...
• originellement (adv.)
  مُنْذُ البَدْء
  mehr ...
• tantôt (adv.) , {Temps}
  مُنْذ قَلِيل
  mehr ...
• né (adj.)
  مُنْذُ الْوِلَادَة
  mehr ...
• depuis peu
  منذ قليل
  mehr ...
• dernièrement (adv.)
  منذ عهد قريب
  mehr ...
• récemment (adv.)
  منذ فترة قريبة
  mehr ...
• récemment (adv.)
  منذ عهد قريب
  mehr ...
• naguère (adv.)
  منذ فترة قريبة
  mehr ...
• naguère (adv.)
  منذ عهد قريب
  mehr ...
• hier (adv.)
  منذ عهد قريب
  mehr ...
• pige (n.) , {Temps}
  سَنَة
  mehr ...
• annuellement (adv.)
  كل سنة
  mehr ...
• la année (n.) , f, {astron.}
  سنة {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• el an (n.) , m
  سنة
  mehr ...
• demi-sommeil (n.)
  سِنَةٌ {منَ النَّوْم}
  mehr ...
• semestre (n.) , {Temps}
  نِصْف سَنَة
  mehr ...
• sunna (n.) , {Relig.}
  سُنَّةُ الرَّسُول {دين}
  mehr ...
• sunna (n.) , {Relig.}
  السُّنَّةُ النَّبَويَّة {دين}
  mehr ...
• el millénaire (n.) , {Temps}, m
  ألف سنة
  mehr ...
• yearling (n.) , {Zoo}
  عُمْرُهُ سَنَة {عالم الحيوان}
  mehr ...
• annuité (n.) , {comptabilité}
  يُسَدَّد كُلّ سَنَة
  mehr ...
• el quartier (n.) , m
  ربع سنة
  mehr ...
• el quart (n.) , m
  ربع سنة
  mehr ...

Textbeispiele

• - J'y suis passée l'année dernière.
  .منذ سنة
• Ah oui... ça fait un an...
  منذ سنة
• C'était il y a un an.
  هذا كان منذ سنة
• J'en ai depuis des années.
  أعاني منه منذ سنين
• Ça fait des années.
  لم نتحدث منذ سنين
• Et vous ? Ma femme. Depuis 1973.
  زوجتي منذ سنة 73
• Un an, Monsieur.
  منذ سنة سيدي
• Elle m'a retrouvé il y a un an.
  تعقبتني منذ سنة
• Elle a craqué il y a environ 1 an.
  لقد انهارت منذ سنة
• Je te l'ai dit il y a un an. Bien sûr.
  ولازلت تتذكرين منذ سنة